RUPERT NEVE DESIGN
PORTICO 5014

L'éditeur de champs stéréo "stereo field editor" Portico 5014 introduit une application innovante dans les techniques déjà éprouvées redéfinissant ainsi les frontières et limitations de l'enregistrement traditionnel ou le playback en stéréo deux canaux. Fonctionnant entièrement en analogique, le Portico 5014 est constitué de circuits aux composants discrets, comprenant une sommation variable et un réseau différentié avec un contrôle des niveaux et de la phase simultanés qui, avec d'autres caractéristiques, affectent les sources stéréo.

Portico 5014 horizontal :

Conçu particulièrement pour l'enregistrement, le mixage et le mastering, le Portico 5014 différentie les sources proches (direct) de celles éloignés (ambiance) et permet ainsi de gérer l'interaction entre des images monophonique et des ambiances stéréo à travers l'utilisation du contrôle de largeur, de profondeur et de la phase. Les sources sonores devront être manipulées davantage en insérant un equaliseur externe ou des amplificateurs dans les différentes entrées ou en activant l'equaliseur medium du Portico 5014.

Conçu dans les mêmes dimensions en demi-rack que le reste de la gamme Portico, disponible en version horizontale ou verticale, et utilisant les transformateurs mis au point par Mr Rupert Neve, le 5014 est d'un apport unique pour l'ingénierie musicale moderne offrant un spectre et une vie sans pareils à tout enregistrement.

* Largeur :

Quand le circuit de largeur est enclenché, le signal stéréo est éclaté dans un sommateur et les canaux "différence", permettant d'utiliser les contrôles de largeur, profondeur, insert et EQ. Le contrôle de profondeur permet à l'utilisateur d'accroître ou décroître la largeur de l'image stéréo (large/mono) et d'ajuster le niveau d'ambiance inhérent à l'enregistrement. Quand le contrôle de largeur est tourné vers "large", le niveau entrant dans la partie "différence" est augmenté, altérant ainsi le signal traité par la profondeur, l'insert ou l'EQ. Inversement, la stéréo est compressé quand le potentiomètre est tourné sur "mono", et, si les canaux gauche et droit sont très cohérents (cad les deux canaux comprennent des sources sonores très similaires et en phase), le signal mono est ré-haussé. Si la phase d'un des canaux d'entrée est inversé le mode mono peut être virtuellement éliminé. A cause du nombre d'effets possible, le contrôle de largeur est entièrement indépendant des informations stéréo en provenance de la source d'origine et de l'interaction d'avec les autres contrôles du module 5014. L'écoute et les tests sont essentiels pour obtenir le résultat souhaité.

* Profondeur :

Le contrôleur de profondeur du 5014 ajuste le positionnement spatial des niveaux sonores. Un instrument solo ou une voix peuvent être positionnés devant dans un mix où les autres instrument seront placés en arrière, par exemple. Dans de nombreux cas, un vocaliste peut être centré en avant d'un mix ou virtuellement éliminé sans pour autant affecter le mix originel. Utilisés de concert, les contrôles de profondeur et de largeur altèrent effectivement la perception sonore et sa spacialisation.

* Insert du Canal "Différence" :

Les canaux du module "différence", d'insert et EQ offrent de nouvelles opportunités de manipuler les signaux stéréo. En utilisation "mastering", les voix de chant principales peuvent être montées ou baissées dans le mix, des sources "overhead" trop fortes peuvent être contrôlées et des mix qui, auparavant, auraient été considérés comme perdu peuvent être sauvés. L'insertion d'effets tels que des reverb, des EQ supplémentaires, de la compression ou toute extension à travers les options créatives du module "différence" afin de modifier les ambiances peuvent être envisagées pour obtenir une image stéréo plus vivante.

* EQ du module "Différence" :

Le canal "différence" comporte un EQ semi paramétrique avec des fréquences comprises entre 120Hz et 2,4KHz et deux formes de filtre au choix via un bouton qui n'affectent que les sources droite/gauche, ce qui peut être très utile pour éliminer des effets de résonance ou apporter de "l'éclat" aux sources ambiantes.

* Description :

Largeur : Ouvre l'image stéréo quand les contrôleurs sont sur large et augmente le niveau d'entrée du module "différence". Contracte le signal stéréo quand la fonction est sur mono, réduisant le niveau du module "différence".

Profondeur : Module l'image stéréo du signal en la rapprochant ou en en l'éloignant. Utilisée avec la largeur cette fonction peut contrôler l'ambiance sonore, l'acoustique et la distance perçue de cette source sonore.

- Trim : Les grandes performances du transformateur couplé avec les lignes amplifiées procurent un gain indépendant de +/- 10dB pour chaque canal.

- Insert : Déclenche un signal aller-retour sur le circuit "différence".

- Phase : Inverse la phase du canal sélectionné de 180 degrés.

- EQ "différence" : EQ semi paramétrique avec une bande de fréquence allant de 120Hz à 2,4KHz avec un gain de +/- 15 dB avec deux Q pré-programmés.

- Vus mètres : LEDs de huit segments dont crête pour les canaux droit et gauche indépendant pour une meilleure utilisation du Portico 5014.